【再見凱薩琳/John Green】－你的重要性取決於你覺得重要的東西

John Green 這幾年的中文譯作陸續上市，加上作品陸續搬上大螢幕，這位知名Young Adult作者在台灣的能見度在這幾年逐漸拉高。（可以參考網路書店的書目發行日）在生命中的美好缺憾（The Fault in Our Stars ）與紙上城市（Paper Towns）裡頭，我們可以看到John Green對於青少年心思的掌握，拿捏的恰如其分，無論是生命的沈重，或者是青春期的迷惘，觀眾/讀者都可以很輕易的進入作者創造的議題中，隨著輪廓的清晰，而能體會主角的困惑，進而體會、反思甚至救贖、理解自己。這本2006年的作品，再見凱薩琳（An Abundance of Katherines）透過曾經的天才兒童柯林的理論，描繪出了愛情之於青少年一次次的重組。

【王與馬戲團/米澤穗信】－年前看看書part two

從這本書開始，我決定一部一部把米澤穗信的作品找出來看，日本與我們地理位置相近，文化傳遞快速。在翻譯小說當道的這段期間，許多優秀的作品都能快速的輸出到台灣來，特別是影像化的幫助下，我們可以從許多影視作品開始認識日本大眾文學的作者。近年來佔據日劇或者日影改編的作家，東野圭吾、宮部美幸、伊坂幸太郎、湊加苗等作家，紛紛從大小螢幕走到實體書上，而這也是我閱讀日本大眾文學的入口。